outen

offen zeigen; offenbaren; zu erkennen geben; zum Vorschein bringen; entlarven; dekuvrieren; aufklären; die Katze aus dem Sack lassen (umgangssprachlich); enttarnen; aufdecken; auspacken (umgangssprachlich); enthüllen; offen legen; demaskieren

* * *

ou|ten 〈[ aʊtən] V.; hat〉

I 〈V. refl.〉 sich \outen öffentlich bekanntmachen, bekennen (besonders von Homosexualität)

II 〈V. tr.〉 jmdn. od. etwas \outen etwas Privates od. Skandalöses aus dem Leben eines Prominenten (gegen dessen Willen) öffentlich machen ● einen Sänger, Schauspieler, Politiker \outen

[zu engl. out „öffentlich bekennen“]

* * *

ou|ten ['a̮utn̩ ] <sw. V.; hat [engl. to out, nach to come out = sich öffentlich zu seiner Homosexualität bekennen, urspr. = herauskommen, bekannt werden] (Jargon):

1. jmds. homosexuelle Veranlagung (bes. die einer prominenten Person) ohne dessen Zustimmung bekannt machen:

er drohte, ihn zu o.;

sie wurde als Lesbierin geoutet;

Ü geschmacklos gekleidete Prominente o. (öffentlich nennen).

2. sich öffentlich zu seinen homosexuellen Veranlagungen bekennen:

es fiel ihm nicht leicht, sich, seine Homosexualität zu o.;

Ü sie outete sich als Raucherin (sie bekannte, Raucherin zu sein).

* * *

ou|ten ['autn̩] <sw. V.; hat [engl. to out, nach to come out = sich öffentlich zu seiner Homosexualität bekennen, urspr. = herauskommen, bekannt werden] (Jargon): 1. jmds. homosexuelle Veranlagung (bes. die einer prominenten Person) ohne dessen Zustimmung bekannt machen: Wenn die Homoszene es will, werde ich auch prominente Berliner o.! (Spiegel 51, 1991, 213); Ihr hat auch nicht geschadet, dass sie ... von homosexuellen Aktivisten als angebliche Lesbierin „geoutet“ wurde (Rheinpfalz 1. 4. 92, 6); weil „es Absprachen gab, nicht in der Sendung zu o.“ (MM 18. 2. 92, 21); Ü die spektakuläre Liste, die Modeschöpfer Blackwell jährlich veröffentlicht und mit der er zehn Prominente „outet“ (öffentlich nennt), die besonders geschmacklos gekleidet sind (Sonntag Aktuell 13. 12. 92, 11). 2. sich öffentlich zu seinen homosexuellen Veranlagungen bekennen: es fiel ihm nicht leicht, sich, seine Homosexualität zu o.; Ü An die Namen seiner Führungsoffiziere ... erinnerte er sich erst, als die sich selbst outeten (Spiegel 38, 1992, 33); Helmut Schmidt ... war der erste prominente Mitbürger, der sich geoutet hat: Deutschlands oberster Weltwirtschaftsexperte gab zu, er könne seine Stromrechnung nicht lesen (Rhein. Merkur 25. 6. 93, 1); Ein früherer Teamkollege hat nach Andis Koks-Affäre seine eigene Drogenabhängigkeit geoutet (Woche 2. 1. 98, 47).